Album 11 Le Japon de la Tradition

Le Japon de la Tradition //

1 - Osaka, Juin 2014. Après la Chine nous atterrissons sur ce long et étroit territoire nommé Japon. Nous sommes prêt à découvrir ce monde nourrissant nos fantasmes par son éloignement à la culture occidentale. -

2 - Nous sommes à la recherche en première partie de ce périple, de l'architecture traditionnelle du pays, celle qui à était l'inspiration de tant de grand architecte de l'époque moderne -

3 - Les régions de Osaka et Kyoto concentrent l'histoire du Japon, on y découvre ses temples et ses traditions -

4 - Geishas dans un parc -

5 - En observant les premières architectures que nous rencontrons, nous notons une grande finesses constructives et un soucis du détail éloquent -

6 - Intérieur d'un temple de la ville de Nara -

7 - Intérieur d'un temple de la ville de Nara -

8 - Behind the scene, Jérémy se fait discret pour réaliser des scènes de vies -

9 - Cérémonie de l'encens -

10 - Temple de Nara -

11 - Nous sommes venus chercher dans cette partie du Japon, les façons traditionnelles de construire et de vivre l'habitat japonais. Nous découvrons la Machiya, qui est l'habitat urbain traditionnel du Japon -

12 - Ces maisons dans le passé, était celles de marchands. La partie de la maison donnant sur la rue était réservée aux affaires. -

13 - Nous rencontrons Andrew, un jeune architecte américain réalisant une thèse sur la Machiya. Lorsque nous l'interviewons, il est en train de réhabiliter celle qu'il occupe. Il nous introduit donc à la façon traditionnelle de vivre au Japon-

14 - Behind the scene, interview dans le jardin de sa maison -

15- Il nous présente Yasu, son ami et voisin -

16 - Il est artisan doreur à l'or fin et excelle dans sa discipline. Il à passé sa vie à réaliser les fines dorures se trouvant sur les ceintures de kimono traditionnel, appelé Obi. Il nous fait découvrir son art et sa maison -

17 - Nous "montons" dans sa maison. Elle est surélevée d'une quarantaine de centimètres par une structure en bois posée simplement sur des pierres plates permettant ainsi à la maison de ne pas s'écrouler lors de tremblement de terre. Cette partie de la maison est recouverte de tatamis étant l'élément de mesure d'une pièce-

18 - Pièce de 8 tatamis, la plus grande - - Les Machiyas sont composées d'espaces accolés les uns aux autres. Ces pièces ne font pas toute la même taille et n'ont généralement pas de meubles aidant à préciser leur fonction. Il est donc difficile de comprendre l'organisation des espaces et leurs hierarchies car au Japon, l'espace à une autre définition -

19 - La maison est donc composée de ces différentes pièces et d'un couloir les longeant au niveau du sol naturel, composé de la cuisine et les escaliers. Des cours et jardins permette d'apporter de la lumière et de la ventilation dans ses maisons en longueur -

20 - Ces jardins apportent aussi un coin de nature dans ce milieu urbain. Un nature idyllique très soignée que l'on contemple et nous fascine. Yasu passe plusieurs heures de sa journée à travailler la perfection de cet espace. Il est un vrai coin de nature au sein d'un milieu urbain -

21 - La Machiya de Yasu nous émerveille par sa sobriété et sa sophistication. La grande simplicité des espaces permettent une aisance dans leurs appropriation. Dans ses pièces de tatamis et de cloisons fines amovibles, on déroule un simple futon pour dormir, on déploie une table pour boire le thé devant ces jardins captivant. Dans cette architecture humble et à la fois très fine, nous nous sommes sentit bien -

22 - Après cette fabuleuse rencontre, nous nous dirigeons vers Tokyo étudier les expérimentations contemporaines en terme d'habitat. Nous traversons la région des Alpes Japonaises -